本报讯（记者　唐小涛　实习生　魏翠翠）昨天是重庆地区奥运志愿者报名首日。记者从团市委和各报名点获悉，有近3000人通过网络或现场报名2008北京奥运会、残奥会志愿者，本报咨询热线被市民打得“发烫”。

　　美国归侨要当奥运翻译

　　刘小姐在美国工作多年，刚刚返回家乡重庆。昨天，她风尘仆仆地赶到志愿者报名点韦博国际英语报名奥运志愿者。有着良好收入和海外背景的她为何甘愿担任没有任何报酬的奥运志愿者呢？“我想成为中美之间沟通的桥梁”，刘小姐说。

　　据她介绍，很多美国人都非常热爱中国，但对中国了解并不多，也存在着诸多疑问。刘小姐英语口语熟练，她希望利用自己的口语优势为奥运会期间的外宾提供语言服务。“我想让外国人对中国能够产生更多的理解和认识，同时也让中国人能交很多外国朋友。”

　　为奥运会考专业八级

　　为了担任奥运志愿者，重庆师范大学大三学生官莹正在筹备英语专业八级考试。昨天下午，她在母亲的陪伴下来到韦博国际英语报名点，“我已经通过了专业四级、公共六级考试，我想把英语学得更好，到奥运会上当翻译”。增长见识、积累社会经验是昨天报名的大学生普遍的想法。对此，官莹的母亲表示，费用不是问题，只要孩子能为奥运服务，他们就心满意足。

　　报名者电脑测英文

　　作为本次奥运志愿者招募的指定英文培训机构，韦博国际英语在志愿者报名时亮出新招：报名者须先对着电脑测试英文听力和口语。

　　记者看到，几位报名者对着电脑用英文回答问题，电脑随即亮出分数。对此，一位工作人员介绍：“奥运志愿者必须具备符合奥组委要求的外语水平，为此我们为报名者提供了这样一套测试系统”。据悉，该系统为韦博从美国引进，可自动测试英语听说水平，并分等级打分。昨天的报名者中，大多数人英语水平在入门级。

　　昨天，记者在韦博国际英语和一兆韦德国际健身中心两报名点看到，前来咨询和报名志愿者的人络绎不绝，其中以青年人居多。

　　报名方式

　　网络报名：中国志愿者网（www.zgzyz.org.cn）或重庆志愿服务网www.zycq.cn

　　现场报名：韦博国际英语，解放碑纽约·纽约大厦19楼，电话：63825555

　　一兆韦德国际健身中心，解放碑国贸大厦大厅（万豪白宫俱乐部对面），电话：63107030

　　报名条件在渝工作、生活、学习的年满16周岁以上均可报名。

　　1.自愿参加北京奥运会、残奥会志愿服务；

　　2.1990年6月30日（含）前出生，身体健康；

　　3.遵守中国法律法规，无犯罪记录；

　　4.能够参加赛前的培训及相关活动；

　　5.能够在北京奥运会、残奥会期间连续服务7天以上；

　　6.母语为汉语的申请人应具备基本的外语交流能力，母语不是汉语的申请人应具备基本的汉语交流能力；

　　7.具备志愿服务岗位必需的专业知识和技能；

　　8.接受2008年北京奥运会志愿者招募委员的领导和管理；

　　9.凡富有社会责任感、道德品质优秀，具有一定志愿服务经历的申请人优先；凡在迎奥运会志愿行动的各项活动中表现突出的申请人优先。

(责任编辑：dudu)